الفبای زبان آسی برپایۀ الفبای پارسی | Ирон алфавит, Персаг алфавиты быныл

زمانی که دومین شعر خود به زبان اوستیای را نوشتم؛ به داشتن یک الفبا برپایه خط فارسی نیازمند شدم و تلاش کردم تا الفبایی مخصوص زبان آسی همراه با نگارش مناسب بسازم. قبلا هم تلاش‌هایی کرده بودم ولی این بار جدی‌تر. در نتیجه این الفبا ساخته شد...

Когда я написал свое второе стихотворение на Осетинский язык; Мне нужен был алфавит, основанный на персидском письме, и я попытался создать алфавит для осетинском языка с соответствующей орфографией. Я пробовал раньше, но на этот раз более серьезно. В результате был создан этот алфавит...